• Etude espagnole sur la vaccination de la grippe

    Texte traduit sur google traduction

     

    1er Texte du 18-06-2020              voir texte original                                   Origine  Site  France soir

    Cause possible de la pandémie de coronavirus:
    Interférence immunitaire entre POLYSORBATE 80 dans le vaccin
    grippe adjuvante et SRAS-CoV-2


    Juan F. Gastón Añaños (1), Ana Martínez Giménez (2), Elisa Mª Sahún García (1).
    (1) Service de pharmacie. (2) Service de médecine préventive. Hôpital Barbastro.


    RÉSUMÉ
    L'objectif de cette étude est d'analyser la pandémie de coronavirus sous un double point de vue
    Pharmacoépidémiologie et pharmacovigilance.
    Basé sur une analyse épidémiologique des décès dus au COVID-19 dans le secteur de la santé
    fréquenté par l'hôpital de Barbastro, et l'étude de l'histoire pharmacothérapeutique de
    patients atteints, il a été constaté que le médicament le plus courant chez tous les défunts était Chiromas®.
    Cela a conduit à l'hypothèse que la vaccination antigrippale de la campagne 2019-2020 pourrait
    être associée à un risque accru de décès par COVID-19 chez les personnes de plus de 65 ans, c'est-à-dire
    la suspicion d'une possible iatrogénèse, suspicion qui a été confirmée par l'accès aux données d'un autre secteur.
    La situation actuelle de la pharmacovigilance des vaccins en Espagne est revue, à la recherche d'un moyen de
    communication de la suspicion précitée qui est agile et dynamique. Il y a un excès apparent de
    confiance dans la sécurité des vaccins, loin du principe de prudence.
    Un mécanisme d'action possible est proposé pour l'hypothèse d'interférence immunologique avec le
    Parenteral POLYSORBATE 80, et le degré de concordance des données attendues est comparé
    par rapport à ceux observés, aboutissant à la conclusion que l'hypothèse pourrait être valide, donc
    qu'il est décidé de le publier.
    Mots clés: COVID-19, vaccin antigrippal avec adjuvant, POLYSORBATE 80, interférence
    immunologique, tempête de cytokines.
    Cause possible de la pandémie de coronavirus: interférence immunitaire entre
    POLYSORBATO 80 du vaccin antigrippal avec adjuvant et SRAS-CoV-2
    ABSTRAIT
    L'objectif de cette étude est d'analyser la pandémie de coronavirus sous un double point de vue
    Pharmacoépidémiologie et pharmacovigilance.
    Sur la base d'une analyse épidémiologique des décès dus au COVID-19 dans le secteur de la santé à laquelle
    Hôpital de Barbastro, et l'étude de l'histoire pharmacothérapeutique des patients atteints, il
    ont constaté que le médicament le plus courant chez toutes les personnes décédées était Chiromas®. Cela a conduit à l'hypothèse
    que la vaccination antigrippale de la campagne 2019-2020 pourrait être associée à un risque accru
    de décès par COVID-19 chez les personnes de plus de 65 ans, c'est-à-dire au soupçon d'un éventuel
    iatrogenèse, suspicion confirmée lors de l'accès aux données d'un autre secteur.
    1
    La situation actuelle de la pharmacovigilance des vaccins en Espagne est revue, en cherchant un moyen de
    communication de la suspicion précitée qui est agile et dynamique. Il y a un apparent
    une confiance excessive dans la sécurité des vaccins loin du principe de prudence.
    Un mécanisme d'action possible est proposé pour l'hypothèse d'interférence immunologique avec
    parenteral POLYSORBATE 80, et le degré de concordance des données attendues est comparé à
    celles observées, concluant que l'hypothèse pourrait être valide, et c'est pourquoi il est décidé de
    le publier.
    Mots clés: COVID-19, vaccin antigrippal avec adjuvant, POLYSORBATE 80, immunologique
    interférence, tempête de cytokines.
    introduction
    Le secteur de la santé desservi par l'hôpital de Barbastro occupe géographiquement la moitié est
    de la province de Huesca, avec une population éminemment rurale très dispersée de 100000
    population.
    La pharmacovigilance fait partie du travail quotidien du pharmacien hospitalier, qui doit être
    attentif à prévenir et, le cas échéant, à détecter et à résoudre d'éventuels cas d'iatrogénèse chez les patients
    ceux qui assistent.
    Dans le cadre de ce travail de pharmacovigilance, le registre des cas confirmés de
    décès du COVID-19 à l'hôpital lui-même le 30/04/2020, et l'analyse de ses traitements
    précédent. Par la suite, le 05/05/2020, l'étude a été étendue à l'ensemble du secteur de la santé, afin de
    élargissez l'échantillon en utilisant le dossier de santé électronique (DSE) comme source de données.
    Résultats
    La première donnée pertinente trouvée est le fait que les 20 décès dans le secteur étaient tous
    plus de 65 ans. Parmi eux, 18 avaient enregistré l'administration du vaccin et de son lot par
    Soins primaires, et les 2 autres n'apparaissent pas. Les personnes vaccinées contre la grippe représenteraient par
    jusqu'à au moins 90% du nombre total de décès.
    Ces données étaient plus élevées que prévu selon le taux de vaccination dans le secteur de la santé de Barbastro,
    qui, selon le Bulletin Epidémiologique Hebdomadaire d'Aragon (1), était de 63,1%
    segment d'âge. Selon ces résultats, non seulement la vaccination antigrippale n'aurait pas amélioré la
    pronostic des personnes âgées vaccinées par rapport au COVID-19, mais l'aurait aggravé.
    L'incohérence des données sur l'efficacité de la vaccination antigrippale dans la prévention
    complications telles que pneumonie, hospitalisation et décès

     

    ******************

    Texte modifié  du 29-06-2020 avec un seul docteur           texte original 

    Hypothèse: Interférence immunologique possible entre
    POLYSORBATE 80 du vaccin antigrippal avec adjuvant et SRAS-CoV2 comme cause de la pandémie de coronavirus


    Juan F. Gastón Añaños
    NOTE DE L'AUTEUR
    Ce travail a été effectué à titre strictement personnel par le soussigné, et l'hôpital de
    Barbastro en tant qu'institution n'a aucun lien avec lui.
    Barbastro, le 29/06/2020


    OBJECTIF
    Les groupes les plus touchés en Espagne par le COVID-19 ont été et continuent d'être les plus importants
    65 ans, les personnes atteintes de maladies chroniques, les agents de santé et les membres du corps et des forces de
    Sécurité de l'État. La coïncidence presque totale avec les groupes vers lesquels la campagne est dirigée
    la vaccination contre la grippe était une indication suggestive d'une corrélation possible, et était le point de
    départ de l'étude.
    Par la suite, aucune étude publiée n'a été trouvée dans laquelle elle a été prise en compte
    comme facteur de risque possible en relation avec le COVID-19, l'administration du vaccin
    grippe, bien qu'il ne s'agisse que d'un autre médicament et donc susceptible de provoquer des réactions
    événements indésirables, et malgré avoir réalisé la campagne de vaccination 2019-2020 dans les mois de
    Novembre et décembre 2019, c'est-à-dire juste avant l'apparition des premiers cas de
    COVID-19 [FEMININE.
    Pendant l'état d'alarme déclaré avant la pandémie, plusieurs professionnels de santé
    a mené une activité de recherche supplémentaire pour tenter de contribuer à sa résolution.
    Une partie des efforts a été dirigée vers le suivi des traitements pour lesquels il y avait un manque de
    preuve d'efficacité contre COVID-19, comme l'hydroxychloroquine. Face à cette approche, notre
    Un effort a été visé pour tenter d'abord de clarifier les causes de la pandémie de coronavirus,
    et reléguer l'étude des traitements possibles à une phase ultérieure.
    La recherche est et a été le principal objectif de l'étude, et sa publication a toujours été
    considéré comme secondaire. Malgré cela, les documents de travail ont été rédigés dans un
    format avec l'apparence d'un article publié, pour faciliter son suivi par d'autres professionnels
    les agents de santé des différents domaines auxquels ils se sont référés sollicitant leur collaboration et leurs critiques,
    cela a été réalisé de manière appréciable.
    Après l'alarme, il n'a pas été possible de recruter un nombre significatif de patients qui permet
    une analyse statistique rigoureuse, et le travail a été éditorialement incomplet, se révélant difficile
    publier sous les canons établis. Cependant, le travail pourrait avoir sa valeur, et la conclusion
    des données pertinentes pourraient peut-être servir de base théorique pour de futures recherches, ou
    révéler les erreurs commises. Dans cet esprit, il est rendu public.
    1
    RÉSUMÉ
    Basé sur une analyse épidémiologique des décès dus au COVID-19 dans le secteur de la santé
    fréquenté par l'hôpital de Barbastro, et l'étude de l'histoire pharmacothérapeutique de
    patients atteints, il a été constaté que le médicament le plus courant chez tous les défunts était le vaccin
    grippe avec adjuvant. Cela a conduit à l'hypothèse que la vaccination contre la grippe avec le vaccin
    la grippe avec adjuvant pour la campagne 2019-2020 pourrait être associée à un risque accru de
    décès par COVID-19 chez les personnes de plus de 65 ans, c'est-à-dire soupçonnées d'un possible
    Iatrogenèse, suspicion qui augmente lors de l'accès aux données d'un autre secteur.
    Un mécanisme d'action possible est proposé pour l'hypothèse d'interférence immunologique avec le
    Parenteral POLYSORBATE 80, et le degré de concordance des données attendues est comparé
    par rapport à ceux observés, aboutissant à la conclusion que l'hypothèse pourrait être valide, donc
    qu'il est décidé de le publier.
    Mots clés: COVID-19, vaccin antigrippal avec adjuvant, POLYSORBATE 80, interférence
    immunologique, tempête de cytokines.
    Hypothèse: Interférence immunitaire possible entre POLYSORBATE 80
    le vaccin antigrippal avec adjuvant et le SRAS-CoV-2 comme cause de
    pandémie de Coronavirus
    ABSTRAIT
    Sur la base d'une analyse épidémiologique des décès dus au COVID-19 dans le secteur de la santé à laquelle
    Hôpital de Barbastro, et l'étude de l'histoire pharmacothérapeutique des patients atteints, il
    ont constaté que le médicament le plus courant chez toutes les personnes décédées était le vaccin antigrippal avec adjuvant. Ceci a mené
    à l'hypothèse que la vaccination antigrippale de la campagne 2019-2020 avec l'adjuvant
    le vaccin antigrippal pourrait être associé à un risque accru de décès par COVID-19 chez les personnes
    65 ans, c'est-à-dire à la suspicion d'une éventuelle iatrogénèse, suspicion qui a augmenté
    lors de l'accès aux données d'un autre secteur.
    Un mécanisme d'action possible est proposé pour l'hypothèse d'interférence immunologique avec
    parenteral POLYSORBATE 80, et le degré de concordance des données attendues est comparé à
    celles observées, concluant que l'hypothèse pourrait être valide, et c'est pourquoi il est décidé de
    le publier.
    Mots clés: COVID-19, vaccin antigrippal avec adjuvant, POLYSORBATE 80, immunologique
    interférence, tempête de cytokines.


  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :